News Oktober

02.10.2018, 02:17

Oktober im Artistraum

(english below)


* 1.-5.10. und 8.-12.10. jeweils 11:00 bis 14:00 Uhr:

Tight Wire Workshop mit Ernesto Carlos Terri

Es ist prinzipiell offenes Training parallel möglich, es ist nur nicht so viel Platz...


* 12./13.10. jeweils 18:00-00:00 Artistraum vermietet, kein offenes Training möglich!!!


*16.-21.10. 19-21 Uhr Die halbe Halle ist für Scotch & Soda für Schleuderbrett reserviert


*Außerdem wird ab Ende Oktober eine fortlaufende Reihe an Kreations-Sessions für Luftartistik "AERIAL CHOREO LAB" mit Carmen Küster stattfinden.

Die komplette Anmeldung findet ihr weiter unten, Anmeldungen sind erwünscht. In den Zeiten den Workshops ist kein offenes Training möglich, die Termine sind folgende:

jeweils Montags 19:30 - 22 Uhr & Mitwochs 18:30 - 21 Uhr:

Oktober: Mo 22. / Mi 24. / 29. / 31. /

November: 5. / 7. / 12. / 14. / 19. / 21. / 26. / 28.


October in Artistraum


* 1.-5.10. and 8.-12.10. from 11:00 to 14:00:

Tight Wire Workshop with Ernesto Carlos Terri

In principle, open training is possible in parallel, it's just not that much space ...


* 12./13.10. each 18: 00-00:00 h artistraum is rented, no open training possible !!!


* 16.-21.10. each 19-21 h Half of the hall is reserved for Scotch & Soda for teeterboard.


* There will also be an ongoing series of aerial artistry creation sessions "AERIAL CHOREO LAB" with Carmen Küster from the end of October.

The complete registration can be found below, registrations are welcome. In the times of the workshops no open training is possible, the dates are the following:


Mondays 19:30 - 22 o'clock & Wednesdays 18:30 - 21 o'clock:

October: Mon 22. / Wed 24. / 29. / 31. /

November: 5. / 7. / 12. / 14. / 19. / 21. / 26. / 28.





AERIAL CHOREO LAB

– Workshop-Serie zur Kreation Deines Luftakro-Projektes

// künstlerisches Coaching auf individueller Basis //

// als Teil einer Gruppe für einen facettenreichen Austausch & Feedback //

Die Workshop-Serie beinhaltet 12 aufeinander aufbauende Sessions innerhalb von 6 Wochen, plus einem zusätzlichen persönlichen Gespräch. Wir tauchen alle tief in einen kreativen Schaffens-Prozess um intensiv an individuellen Projekten zu arbeiten, die in den unterschiedlichsten Entwicklungsstadien sein können. Wir tauschen uns innerhalb der Gruppe über Erkenntnisse aus und entscheiden auch gemeinsam über ein abschließedens Showing (auch ob wir das intern halten oder Leute von außerhalb dazu einladen wollen). In meiner Rolle als Coach bzw. Begleiterin künstlerischer Prozesse versuche ich einen Rahmen zu schaffen und biete Übungen für die Erarbeitung von Bewegungsmaterial und die Reflektion über Komposition und Dramaturgie. Ich arbeite mit Prozess-Strukturen und Methodologien des Design sowie mit somatischen Praktiken um passende Tools zu entwickeln und anzuwenden um mit Euch den abenteuerlichen Weg des künstlerischen Prozesses zu beschreiten. Es geht dabei insbesondere um DEINE persönliche Idee und Vision bei deren Umsetzung die Gruppe und ich Dich als Autor Deines eigenen Stückes unterstützen wollen. In Partner-Übungen und gemeinsamen Reflektionen bekommen wir Einblick in andere Perspektiven, die die einzelnen Projekte vorantreibenund unser aller Wissen bereichern werden.

Für Anmeldungen und weitere Informationen meldet Euch einfach! Ich freue mich auf eine spielerische & spannende Kreationszeit mit Euch,

mail | carmen.kuester@online.de | phone | +49 (0) 174 4491533 | web | www.la-trapezista.de

WANN

vom 22.Oktober bis 28. November, 12 praktische Sessions | 6 Wochen à 2 Sessions von je 2,5h

Montags 19:30 - 22 h & Mitwochs 18:30 - 21 h

DATEN

Oktober: Mo 22. / Mi 24. / 29. / 31. /

November: 5. / 7. / 12. / 14. / 19. / 21. / 26. / 28.

WO

ArtistRaum | KuBiz – Bernkasteler Str.78 13088 BERLIN

FÜR WEN

alle Luft-Disziplinen willkommen! max. 7 TeilnehmerInnen. Bring Dein eignes Gerät mit! (falls nicht möglich bitte unbedingt vorher absprechen!)

KOSTEN

pro TeilnehmerIn 380 € (inkl. Mwst & Raummiete)

ANMELDUNG

per mail: carmen.kuester@online.de, Anmeldung mit Anzahlung von 100 €



AERIAL CHOREO LAB

– workshop series to develop your own aerial acrobatic creation

// artistic coaching on individual basis //

// as part of a group for multifaceted exchange and feedback //

This workshop series will include 12 in-studio sessions over 6 weeks, plus one separate individual talk meeting. We will dive into a creative process, to work intensively on your individual creations, which can be in all kinds of stages of development. We will decide in the group about a final showing (also about if we want to do it internally or for an external audience). In my role as coach/mentor and facilitator for choreographic creation I provide a frame using design thinking methods and somatic practices to find and apply suitable tools in order to go through the adventurous artistic process of creation. It is about empowering YOU to be the choreographer and author of your own piece. We will do some partner work and exchange thoughts in the group to get different perspectives enriching your personal projects and share our knowledge.

For enrolment and further information please don’t hesitate to contact me! Looking forward to play and create with you,

mail | carmen.kuester@online.de

phone | +49 (0) 174 4491533

web | www.la-trapezista.de

WHEN

from 22nd of October till 28st November 12 practical sessions | 6 weeks à 2 sessions of 2,5h

Monday 19:30 - 22 h & Wednesday 18:30 - 21 h

DATES

October: mon 22th / wedn 24th / 29th / 31st /

November: 5th / 7th / 12th / 14th / 19th / 21st / 26th / 28th

WHERE

ArtistRaum | KuBiz – Bernkasteler Str.78 13088 BERLIN

FOR WHOM

all aerial disciplines welcome! max. 7 participants. Bring your own apparatus! (if not possible please get in touch!)

FEE

per participant 380 € (incl. taxes & rent of space)

REGISTRATION

for registration and info: carmen.kuester@online.de

partial payment of 100 € in advance to save your place